批評家のまなざし
批評家たちの言葉
パリ、ニューヨーク、サルデーニャで複数の美術評論家が称賛。要点を1分で。
「イザ・サトールは画家、まさしく画家である。［…］ここ数年、彼女はパリの美術界を代表する画家としての地位を確立している。」
「蔓延する無関心から私たちを引き剥がす絵を、どうして見ずにいられようか。」
「ひとりの芸術家が誕生した。目もくらむほど鮮烈な色彩で私たちを照らし、その寛大さで満たしてくれる。」
「21世紀のピカソ、そう呼んでも差し支えないだろう。」
「この絵画は見えるものの絆をほどき、捉えがたいものに逆説的に肉体を与える。」
「この芸術家の作品は見過ごされることがない。強烈なコントラスト、とても陽気な絵。」
巨匠たちとの比較
「ピカソやシャガールのような芸術家に倣い、サトールの作品は官能性、素朴さ、フェミニズム、そして色彩と気分の鮮やかさを稀有なかたちで併せ持つ。」
「ポール・ゴーギャンのように、サトールは南の海で技を磨いた。現在はパリで暮らし制作しており、批評家たちは彼女の抽象表現主義の油彩をシャガール、さらにはピカソにたとえている。」
「驚くほどの才能と限りない創造の衝動を備えたこの画家は、ノルデ、コクトー、マッソン、ジョエル・ド・ラ・カジニエール、バスキアといった画家たちの接点に立つ言語を生み出している。」
「力強さは今も健在だが、線はより繊細になった。［…］間違いなく、フォースは彼女と共にある。」
ニューヨークの文章は英語からの翻訳、ジャン＝ポール・ガヴァール＝ペレとパトリック・ワセフの文章は作家ポートフォリオ（2017年）からの引用です。
抜粋はフランス語とイタリア語からの翻訳です。各全文へのリンク付き。